Екранізація однойменної книги Адама Фраттасіо та Дага Сміта. Даг завжди хотів стати хокеїстом, але він навіть не вмів стояти на ковзанах. Він працював вибивалкою в барі. Але одного разу, побивши з хокеїстом на одному з матчів, його помітив головний тренер і запросив до своєї команди як тафгай. Його завдання було захищати провідних гравців команди, з чим він чудово справлявся. Даг робить гарну кар'єру в хокеї. Але у фіналі йому доведеться зійтись з тафгаєм у команді головних конкурентів Росс «Бос-Мати-Його» Ріа, про який ходили легенди.